Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Daniel Maillard - Le blog officiel de l'auteur

Daniel Maillard - Le blog officiel de l'auteur

Le blog d'un auteur autodidacte désireux de partager son expérience avec ses lecteurs.


Les flics ...

Publié par Daniel Maillard sur 10 Avril 2021, 01:40am

Poulets, roussins, oursins ( invention de ma part), hirondelles, les surnoms ne manquent pas pour désigner les policiers et encore, je m'en tiens à la période entre 1938 et 1939 pour ne pas employer le nom de " keuf " hors propos dans l'entre-deux-guerres. Il doit subsister d'autres appellations, mais je ne les connais pas toutes et internet me sort toujours les mêmes lors de mes recherches. C'est pourquoi j'emploie parfois le terme " uniforme " et "agent " pour distinguer les simples policiers des inspecteurs en civil. Tout le monde n'est pas monsieur Audiard et il n'est pas facile d'inventer un argot capable d'être compris de tous ou alors il faut faire un lexique intégré à la fin du roman ; chose à laquelle, je ne suis pas vraiment favorable.

 

Les flics ...
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents